среда, 2 января 2013 г.

Владимир Миняев, Франк Шнелле - Стивен Спилберг и его мастерская

Именно по этой книге легко показать блеск и нищету российского книгоиздания: люди, поднявшие на стяг слова "глупость и жадность", губят книгоиздание на корню. Это отличная немецкая монография, которую перевел человек, знающий предмет отнюдь не досконально. Более того, в соавторы к почтенному немцу зачем-то пристегнули российского автора, который только приблизительно знает, кто такой Спилберг - и постоянно совершает грубые ошибки. Но, не смотря на старание русского издателя испортить все, что только можно - книга все-таки любопытна.
Далее

Комментариев нет:

Отправить комментарий